|
ANG VERBO
THE VERB
Ang verbo maó ang ikadohang essencial nga
polong dihâ sa pahayag. Kining polonga maó
ang tigtog-an sa:
The verb is the second essential words of
an expression. This word is to tell the
following:
1) kaunsahan sa hisgotanan (sujeto) sa
pahayag;
1) what is telling about (subject) of an
expression;
2) kalihokan sa hisgotanan;
2) action of the subject;
3) kalihokan ngadto sa hisgotanan; ug sa
3) action to the subject, and the
4) sinogong lihok nga himohonon sa sinogong
tawo/mananáp.
4) an act that made by person and animal
I. Somalà sa kagamitan ang verbo mabahin sa:
I. According to the use of the verb it is
divided to:
a) Verbo sa Kaunsahan, ug sa
a) What is Verb, and the
b) Verbo sa Kalihokan.
b) Active Verb
II. Somalà sa lihok ang mga verbo mabahin sa:
II. According to the act of the verb it
is divided to:
1) Activo nga Verbo;
1) Active Verb;
2) Pasivo nga Verbo; ug sa
2) Passive Verb; and the
3) Deponente nga Verbo.
3) Deponent Verb
N.B. Ang “Deponente nga Verbo” mao’y
tigpanagway og Pasivo nga Verbo apan
tigpasabót og kahologan sa Activo nga Verbo.
Kining verboha tiggamit og langgikit sa
Pasivo nga Verbo ug sa ablativong polingahn
(nakò, nimo, niya, natò, ubp.) ingon sa
ablativong panal-ot “ni/sa/og.”
N.B. The “Deponent Verb” is to show and
the passive verb but (the) to explain the
meaning of the available words (my,you,him,us,etc.)
like the available article “to/of/ and”.
III. Somalà sa tarás sa lihok ang mga Activo
nga Verbo mabahin sa:
III. According to the mood of an action
the active verb is divided to:
1) Infinitivo nga Tarás;
1) Infinitives Mood;
2) Imperativo nga Tarás; ug sa
2) Imperative Mood; and the
3) Indicativo nga Tarás.
3) Indicative Mood
N.B. Ang Pasivo nga Verbo adona’y usá lamang
ka tarás, ang Indicativong Tarás.
N.B. The passive verb has only one mood
the indicative mood.
IV. Somalà sa gramaticanhong panahón sa
verbo ang Activo ug Pasivo nga Verbo mabahin
sa:
IV. According to the grammatical terms of
the verb the active and the passive verb are
divided to:
a) Pretérito nga panahón o tiempo;
a) Past tense;
b) Presente nga panahón; ug
b) Present tense;
c) Futuro nga panahón.
c) Future tense
Ang Pretérito nga tiempo sa verbo mao’y
tigtog-an og hitabô kon kahimtang sa sujeto
kon hisgotanan sa pahayag o sa lihok nga
nahimo na niya/kaniya.
The Past tense of a verb tells the
happening or situations of the subject if it
tells an expression or an action that is
done already by him/her.
.
Ang Presente nga tiempo mao’y tigtog-an sa
hitabô kon actuál nga kahimtang sa sujeto
kon hisgotanan o sa lihok nga ginahimo pa sa
hisgotanan o ngadto sa hisgotanan.
The Present tense tells the happenings if
its in actual situation of the subject or
action that is done by the subject to
subject.
Ang Futuro nga tiempo mao’y tigtog-an sa
umaabot nga hitabô kon kahimtang sa
hisgotanan o sa lihok nga himohonon pa niya/kaniya.
The Future tense tells the coming
happenings if the situation of the subject
or the action that is to be done.
PAHIMANGNO: Ang Infinitivong Tarás waláy
verbal nga panahón. Ang Imperativong Tarás
may Futurong tiempo lamang. Ang Indicativong
Tarás sa Activo ug Pasivo nga Verbo maó
ra’y dona niining toló ka verbal nga tiempo.
REMINDERS: The Infinitives mood doesn’t
have verbal tense.The Imperative mood has
future tense only.The Indicative mood of
Active and passive verb have three verbal
tense.
ANG MGA VERBO SA KAUNSAHAN
WHAT ARE VERBS
Ang Verbo sa Kaunsahan mao’y polong nga
tigtog-an unsa kon kinsa ang hisgotan kon
sujeto sa pahayag.
The Verb are word that tell what or who
was the subject in the subject of an
expression.
ANG ADJETIVO
THE ADJECTIVE
Ang Verbo nga “mao”
The Verb “is
Ang visaya’ng Verbo sa Kaunsahan nga “mao”
matombasan sa espanyol nga (pagconjugarong)
verbo “ser” ug sa English nga “is/are;
was/were; will be/shall be.” Sagád kaayo nga
kiníng verboha pasondan og panal-ot ingon sa
“man/ay/ug”. Pananglitan:
The visayan Verb “is” can compare the
Spanish that is (conjunctional) verb “ser”
which is in English “is/are; was/were; will
be/shall be.” This verb are common which are
followed by an article like “the/a/and”.
Example:
Si Martha maó akó.
Martha was me. |
Akó maó si Martha.
Me was Martha. |
Silá maó man ang mga mananayaw.
They are the dancers. |
Si Flor maó ay iyang sangga
Flor was here branches. |
Ikaw maó uy akong partner.
You are my partner. |
Ikaw maó man ay/uy misolti niana.
You are the one telling about it. |
Ang verbo’ng “mao” uban/way-uban
nga panal-ot mahimo nga dilì lìtokón o
solatón. Pananglitan:
The verb “is” have or haven’t join with
an article can never be “speak or write”.
Example:
Si Victoria
akó.
I’m Victoria. |
Siya
ay iyang pako.
She was her
wings. |
Akó si Victoria.
I’m Victoria |
Siya iyang pako.
She her wings. |
|
Silá man ang mga mananahi. They
are the dressmakers. |
Pako siya.
She’s a wings. |
Silá ang mga mananahi.
They are the dressmakers.
|
Ikaw man ang milabay nianà.
You’re the one throwing
that. |
Silá ang
mananahi.
They are dressmakers.
|
Ikaw
ay milabay nianà
You’re the one
throwing that. |
Sa interrogativo,
affirmativo ug negativo nga pahayag masabót
ang tagsolti o tagsolát bisan walâ malitók o
masolát ang Verbo sa Kaunsahan. Pananglitan:
In interrogative, affirmative and
negative expression the speaker or the
writer can understood even if she/he doesn’t
speak. Example:
Maestro ba
ikaw?
Are you a teacher? |
Maestro akó.
I’m a
teacher. |
Dili akó maestro.
I’m not a teacher. |
Maestro.Teacher.
Dili uy.No, I’m not. |
Guapa ba siya?
Is she pretty?
|
Tingali guapa siya.
Maybe she is pretty
Dilì siya guapa.
She is not pretty.
Guapa uy.She’s pretty. |
Imong uyab
siya?
Is he your boyfriend?
|
Ooh, akong uyab siya.
Ooh, he is my
boyfriend.
Dili.Uyab siya ni Lara
No, he is Lara’a boyfriend. |
Dios ug Tawo ba si Jesus?
Was Jesus a God or a man? |
Ooh, si Jesus Dios ug Tawo.
Ooh, Jesus
was God and a man. |
NOTA BENE: Ang verbo nga
“mao” uban sa minobong panal-ot “ay/uy”
madogtong ingon dihâ sa:
NOTE WELL: The verb “is” joined with the
abbreviation of an article “a/the” can
connect to:\
Si Juana mao’y akong suod na
higala.
Juana is my best friend. |
Sila mao’y nanganta kagabii.
They were singing last night. |
NEXT PAGE:
<< PAGE
2
I PAGE
4 >> |